«Orrialde:AxularGero faksimile.djvu/610»: berrikuspenen arteko aldeak
(→Berrikusi gabe: Orria sortu da. Edukia: Ea zergatik hain denbora aphurrean eta laburrean egiten den bekhatuari emaiten zaikan hain gaztigu handia, luzea eta sekulakoa Kap. LIX 391 Egia da, badirudi bidegab...) |
|||
Edukia (transklusioa egiteko): | Edukia (transklusioa egiteko): | ||
3. lerroa: | 3. lerroa: | ||
Kap. LIX | Kap. LIX | ||
+ | |||
391 Egia da, badirudi bidegabe egiten zaikala bekhatoreari, hain denbora gutitan egiten den bekhatuagatik hanbat denboratako gaztiguaren emaiteaz. Baina arrazoin guztiak ongi pensaturik eta konsideraturik, edirenen dugu eztela hartan bidegaberik egiten. Aitzitik, justuki eta zuzentki, den bekhatu mortalik ttipienari ere emaiten zaikala sekulako pena eta pena infinitua. Ez infinitua ''intensive'', bortitztasunez. Zeren halako pena ezin jasan dezake kreaturak. Baina infinitua ''extensive'', irautez eta iraupez, zein baita sekulan akhabatuko eztena. | 391 Egia da, badirudi bidegabe egiten zaikala bekhatoreari, hain denbora gutitan egiten den bekhatuagatik hanbat denboratako gaztiguaren emaiteaz. Baina arrazoin guztiak ongi pensaturik eta konsideraturik, edirenen dugu eztela hartan bidegaberik egiten. Aitzitik, justuki eta zuzentki, den bekhatu mortalik ttipienari ere emaiten zaikala sekulako pena eta pena infinitua. Ez infinitua ''intensive'', bortitztasunez. Zeren halako pena ezin jasan dezake kreaturak. Baina infinitua ''extensive'', irautez eta iraupez, zein baita sekulan akhabatuko eztena. | ||
Eta emaiteintu arrazoinak San Tomasek bere hirurgarren partean. Eta emaiten du lehenbizikoa: Denbora gutiz eta laburzki egiten den bekhatuari emaiten zaika sekulako gaztigua, | Eta emaiteintu arrazoinak San Tomasek bere hirurgarren partean. Eta emaiten du lehenbizikoa: Denbora gutiz eta laburzki egiten den bekhatuari emaiten zaika sekulako gaztigua, |
Hauxe da oraingo bertsioa, 11:01, 22 ekaina 2020 data duena
<608>
Ea zergatik hain denbora aphurrean eta laburrean egiten den bekhatuari emaiten zaikan hain gaztigu handia, luzea eta sekulakoa
Kap. LIX
391 Egia da, badirudi bidegabe egiten zaikala bekhatoreari, hain denbora gutitan egiten den bekhatuagatik hanbat denboratako gaztiguaren emaiteaz. Baina arrazoin guztiak ongi pensaturik eta konsideraturik, edirenen dugu eztela hartan bidegaberik egiten. Aitzitik, justuki eta zuzentki, den bekhatu mortalik ttipienari ere emaiten zaikala sekulako pena eta pena infinitua. Ez infinitua intensive, bortitztasunez. Zeren halako pena ezin jasan dezake kreaturak. Baina infinitua extensive, irautez eta iraupez, zein baita sekulan akhabatuko eztena.
Eta emaiteintu arrazoinak San Tomasek bere hirurgarren partean. Eta emaiten du lehenbizikoa: Denbora gutiz eta laburzki egiten den bekhatuari emaiten zaika sekulako gaztigua,