La Societat Espanyola de Processament del Llenguatge Natural (SEPLN) amb el suport de la Conselleria de cultura del Govern Basc i del centre HiTZ de la UPV/EHU organitza aquesta jornada que tractarà aquests temes principals:
- Com fer amb èxit la transició digital multilingüe; com garantir la pervivència digital de les nostres llengües i cultures
- Com rendibilitzar socioeconòmicament el multilingüisme: innovació, serveis, productes i nous models de negoci
Galeria d'imatges
La jornada serà presencial i transmesa en directe via streaming (#jornadaTL22):
|
Espanyol:
|
Versió original (euskara i espanyol):
|
Programa i vídeos
8:30 Recollida d'acreditacions
9:00 Acte d'inauguració de la jornada
Eneko Agirre, director del centre HiTZ 
Alfonso Ureña, president SEPLN
Eva Ferreira, rectora de la UPV/EHU
Bingen Zupiria, conseller de Cultura i Política Lingüística del Govern Basc
9:30 Presentació d'iniciativa. Moderador: Eneko Agirre
- Presentacions:
Xabier Arrieta, director de Tecnologies de l'Informació i la Comunicació, Govern Basc
David Ferrer, secretari de Polítiques Digitals, Generalitat de Catalunya
Valentín García, secretari General de Política Lingüística, Junta de Galícia
Ana Berenguer, directora general d'Anàlisi i Polítiques Públiques, Generalitat de València
Cristina Gallach, comissionada per a l'Aliança per la Nova Economia de la Llengua, Govern d'Espanya
- Taula de discussió:
- Les llengües d'Espanya i el seu desenvolupament digital
- Com fer amb èxit la transició digital multilingüe. Com garantir la pervivència digital de les nostres llengües i cultures
11:00 Cafè
11:30 Indústria de la Tecnología de la Llengua. Moderador: Senén Barro
- Taula de discussió:
- Què necessiten i què aporten les empreses?
- Com es desenvolupa una indústria al voltant de les tecnologies lingüístiques?
- Com rendibilitzar socioeconòmicament el multilingüisme: innovació, serveis, productes i nous models de negoci
- Participants: Diego Vázquez (imaxin|software), Celia Sánchez (1MillionBot), Eudald Camprubí (Nuclia), Lohitzune Txarola (Langune)
12:30 Recerca en Tecnología de la Llengua. Moderador: Alfonso Ureña
- Taula de discussió sobre l'estat de l'art de les tecnologies lingüístiques des de la perspectiva del multilingüisme
- Participants: Rodrigo Agerri (HiTZ), Marta Villegas (BSC), Marcos García (CiTIUS), Rafael Muñoz (CENID)
13:15 Formació en Tecnologia de la Llengua. Moderador: Manuel Palomar
- Taula de discussió sobre formació, retenció i atracció de talent en tecnologies lingüístiques
- Participants: Maite Oronoz (HiTZ), Maite Martin (CEATIC)
14:00 Tancament de la jornada
14:15 Còctel
|
|
|---|---|
|
Palau Miramar (Pavelló Serveis) |
|
Lloc de celebració
Organitzadors
 |
 |
 |
Col·laboradors
 |
 |
 |
 |
Contacte